Z Janských Lázní přes Rudolfovo údolí na Hoffmanovy Boudy

Krkonoše - Hoffmanova bouda Krátká trasa vede kolem města Janské Lázně, vytrvale stoupá, ale je schůdná pro seniory i osoby pohybující se s holemi. Je sjízdná pro kočárky a elektrické vozíky, při dobré kondici jí zvládnou i osoby na mechanických vozících.

Trasa vychází z parkoviště u spodní stanice lanovky na Černou horu. Délka trasy v jednom směru je 3,6 km, má převýšení je 200 m a asfaltový povrch v celé délce. Končí na Hoffmannových Boudách.
Zajímavosti a okolí: Janské Lázně se secesní kolonádou, historická kachlová kamna na Hoffmannových boudách, Lázeňská naučná stezka, bezbariérové kino a krytý bazén. Po domluvě s obsluhou lanovky mohou vozíčkáři vyjet lanovkou na vrchol Černé hory.
Možné varianty trasy: na křižovatce nad Rudolfovým údolím lze odbočit po asfaltu vlevo na Zlatou vyhlídku (0,5 km jedna cesta).
Místa pro občerstvení a nouzový úkryt na trase: město Janské Lázně, Hoffmannova bouda (bezbariérová)