Význam slova 'Ninox novae-zeelandiae'