Význam slova 'Onychoteuthis borealis japonicus'