Význam slova 'Rana okinavana'