Význam slova 'Xiliphius melanopterus'